---

Geschrieben von Cornflake am 07.09.2008 um 20:39:

  Rätsel 861: im Winter und für Juan Carlos

Hilfe-Thema zum Rätsel 861 [ab 07.09.08]

Falls ihr bei diesem Rätsel auch mit den Tipps hier drin nicht weiterkommt, wendet euch bitte, mit dem was ihr schon wisst, an jemanden per PN.
Wenn ihr in die Threads der nächsten Level schaut, könnt ihr sehen wer schon weiter ist und euch helfen kann.
Zusätzlich steht auf der Übersichtsseite des Forums ganz unten, wer gerade online ist.

Dadurch muss man nicht immer 10 Seiten lesen, um zwischen den Hilferufen auch Tipps zu finden und euch wird zudem meistens schneller geholfen.

Wenn ihr der Meinung seid, dass hier drin noch ein guter Tipp fehlt, könnt ihr diesen natürlich gerne posten.

---

Geschrieben von elacor am 07.09.2008 um 21:13:

 

da kann ich nur sagen glückwunsch an die ersten.

die insel hat mich heute ganz schön genervt.

---

Geschrieben von Dana am 07.09.2008 um 21:16:

 

Meine Güte, was hab ich den Anfang gesucht. "" sowas hab ich nicht im Sortiment bedacht

---

Geschrieben von wolle am 08.09.2008 um 09:01:

 

Einen FW für die Mütze und keine Idee zur Sprache .Spanisch scheint es nicht zu sein.

---

Geschrieben von Poldi am 08.09.2008 um 09:36:

 

Zitat:

Original von wolle Spanisch scheint es nicht zu sein.

Kein Wunder, denn Spanisch gibt's ja auch nicht als Sprache. Das was gemeinhin als Spanisch bezeichnet wird, ist Kastilisch. In Spanien werden aber auch noch andere Sprachen als Kastilisch gesprochen und eine davon ist es.

Aber wenn man einen Text hat mit dem man nix anfangen kann, dann kann man den ja auch mal Onkel oder Tante vorwerfen.....

---

Geschrieben von wolle am 08.09.2008 um 10:17:

 

Zitat:

Original von Poldi Zitat: Original von wolle Spanisch scheint es nicht zu sein. Kein Wunder, denn Spanisch gibt's ja auch nicht als Sprache. Das was gemeinhin als Spanisch bezeichnet wird, ist Kastilisch. In Spanien werden aber auch noch andere Sprachen als Kastilisch gesprochen und eine davon ist es. Aber wenn man einen Text hat mit dem man nix anfangen kann, dann kann man den ja auch mal Onkel oder Tante vorwerfen.....

Ähhhmm,
LEO bietet spanisch an, obwohl es spanisch nicht gibt


Hab's jetzt aber durch Schubser.

---

Geschrieben von Poldi am 08.09.2008 um 10:32:

 

Zitat:

Original von wolle Ähhhmm, LEO bietet spanisch an, obwohl es spanisch nicht gibt

Beschwer Dich darüber bei LEO.... oder lies den Wiki-Artikel zur spanischen Sprache. Das Kastilisch wird allgemein auch als Spanisch bezeichnet, ist es genau genommen aber nicht....

---

Geschrieben von Der_Hase am 08.09.2008 um 11:14:

 

Mit eher Stoßen als Schubsen ist auch diese Nuss geknackt. Im Nachhinein stehen hier sogar ganz "hilfreiche" Tipps. " "

---

Geschrieben von Cornflake am 08.09.2008 um 11:25:

 

Also echt, das ist doch nicht das erste Rätsel das ihr -Setzer hier lösen müsst.

Normalerweise ist doch der erste Gang zu Wiki und wenn man da nichts eindeutiges findet, geht man zu Google.

Das man da auch mal ein paar Zeichen benutzen muss, um die Suche einzugrenzen, sollte doch selbstverständlich sein und nicht ein Grund hier hinterher zu motzen.

Die Tipps hier treten einen ja fast dahin, was wollt ihr noch, soll man es wortwörtlich hier hintippen?

*sodasmusstjetztmalraus*

---

Geschrieben von wolle am 08.09.2008 um 11:31:

 

Wer motzt denn hier

---

Geschrieben von Der_Hase am 08.09.2008 um 11:45:

 

Zitat:

Original von Cornflake Normalerweise ist doch der erste Gang zu Wiki und wenn man da nichts eindeutiges findet, geht man zu Google. Das man da auch mal ein paar Zeichen benutzen muss, um die Suche einzugrenzen, sollte doch selbstverständlich sein und nicht ein Grund hier hinterher zu motzen. *sodasmusstjetztmalraus*

Wer motzt denn hier...Habe nur festgestellt, dass man auch bei Google noch neue Seiten entdecken kann...Das mit der Eindeutigkeit ist jedoch sehr relativ, wenn man die Funktionsweise der "Dinger" nicht kennt. Mümmel!

---

Geschrieben von Cornflake am 08.09.2008 um 14:51:

 

Die Empfindung, dass hier jemand motzt, liegt an diesem Smilie : .

---

Geschrieben von Dana am 08.09.2008 um 15:17:

 

also diesen bewussten benutze ich auch oft, wenn ich über mich und meine Umwege erschüttert bin der gilt nicht immer dem Rätselersteller *betone*

---

Geschrieben von Cornflake am 08.09.2008 um 16:00:

 

Das erkennt man aber nicht, wenn man den Post liest.

Und wenn sich jemand darüber auslässt, dass er ewig gesucht hat und den Text dann mit gespickt hat, dann denkt man sich so seinen Teil.

---

Geschrieben von steve1da am 08.09.2008 um 18:47:

 

Hola,

ich meine die eine Sprache gefunden zu haben, kein RW, aber muss ich die Wörter jetzt übersetzen? Hab keinen Online-Übersetzer gefunden...

Gruß,
steve1da

---

Geschrieben von Dana am 08.09.2008 um 18:51:

 

Nein, nicht übersetzen. Mit dem ""Tipp"" von weiter oben bei google mal gucken. ;-)

---

Geschrieben von The Circle am 27.05.2013 um 13:49:

 

für die Nachrätsler:
mit dem o.g. Tipp bei Google nur die ersten vier Wörter aus dem BR suchen - das letzte weglassen