Rätsel 274: like Wild Wild West

Ist allerdings für Rätsler, die kein Englisch können echt schwer. Woher sollen die denn wissen, was aus dem Text zur Überschrift passt.....

Wie cool kann ich auch mal einen ultimativen Tipp geben und dann scheinbar noch so einen Guten

Obst und das was Du suchst - also ein Lied - beim Onkel anfragen...

Gerade eben kam die Sendung
Teenager außer Kontrolle – Letzter Ausweg Wilder Westen
Aber da gab's keine Erdbeeren oder Kirschen

Truck Stop ist's auch nicht

ja, der tip von joann war genial!!!!!Danke.

Zitat:

Original von edikro Ist allerdings für Rätsler, die kein Englisch können echt schwer. Woher sollen die denn wissen, was aus dem Text zur Überschrift passt.....

Google hat Übersetzungen - hat´s mir noch vor der engl. Version angeboten...

okay, Lied habe ich und damit immerhin einen RW

Zitat:

Original von Claudia wie kommt ihr bloß alle auf einen Song?!

gib doch das was du siehst mal zum Onkel.....

hmm, gut, denke ohne englisch komm ich nicht weiter. und ich kann kein englisch.

das was man sieht in die sprache der überschrift übersetzen und dann zum onkel, sonst geht es nicht

es gibt auch übersetzungen im WWW

Das Lied und den Film habe ich nun, suche jetzt nach dem Equipment.

Zitat:

Original von cafeconlatte das was man sieht in die sprache der überschrift übersetzen und dann zum onkel, sonst geht es nicht

Stimmt nicht! Ich hab´s deutsch eingegeben und es klappt auch!!!

Ist allerdings für Rätsler, die kein Englisch können echt schwer. Woher sollen die denn wissen, was aus dem Text zur Überschrift passt..... grüsse aus wien jutta

Wenn man das Lied gut findet und schon fast auswendig kennt hat man schon einen kleinen Vorteil den anderen gegenüber!!! Einfach mal laut singen und an die Unterschrift denken!

Zitat:

Original von juttaott Ist allerdings für Rätsler, die kein Englisch können echt schwer. Woher sollen die denn wissen, was aus dem Text zur Überschrift passt..... grüsse aus wien jutta

??? Jutta.... GENAU dieser Text steht schon ein bisschen weiter oben....

Zitat:

Original von edikro Zitat: Original von juttaott Ist allerdings für Rätsler, die kein Englisch können echt schwer. Woher sollen die denn wissen, was aus dem Text zur Überschrift passt..... grüsse aus wien jutta ??? Jutta.... GENAU dieser Text steht schon ein bisschen weiter oben....

... und auch schon ganz viele Antworten darauf ...

Zitat:

Original von Petzi Zitat: Original von cafeconlatte das was man sieht in die sprache der überschrift übersetzen und dann zum onkel, sonst geht es nicht Stimmt nicht! Ich hab´s deutsch eingegeben und es klappt auch!!!

damit komme ich zum obstgroßhandel
scheiße ich find kein lied

ich habes gefunden gekriegt von vielen helfern danke
war kein rätsel für mich
ich finde der haubtteil des rätsels müßte eigendlich deutsch sein
demnächst ist sonst bald ein rätsel in latain drann
kann auch den LW nicht nachvollziehen

für morgen könnt ihr euer englisch-wörterbuch wieder an die seite legen.... das braucht ihr nicht

Zitat:

Original von Petzi Obst und das was Du suchst - also ein Lied - beim Onkel anfragen...

So klappt´s auch ohne Englischkenntnisse! Beide Obstsorten und "Lied" - alles auf Deutsch...