chris
Schnarchkackler:
Schnarchkackler (nicht eingeschickt):

Johann
Gibt es eine Übersetzung? Ne jugendfreie?
inschra
Ich verstehs!
Er: "Ach, kommen Sie doch näher, schönes Fräulein. Ich will Ihre blutroten Lippen küssen."
Sie (denkt): " Ist er verrückt? Warum schlage ich ihm nicht ins Gesicht, dem Schuften! Ich möchte ihm Schuft sagen, aber ich kann nicht."
(aus Fräulein Else, wo ich auch dieses fand: Bei Blau wirst du hoffentlich mehr Gnade finden, Paul. Adieu.

)
Sumajale
Zitat: |
Original von inschra
Ich will Ihre blutroten Lippen küssen."
|
Ach, das sind Lippen ????

Cyr Jack
Braava inschra!
Die Gebärdensprache ist schön interpretiert. Allerdings spricht die Körpersprache der beiden auf dem Bild eine andere.
inschra
Ui, da hab ich jetzt ein bissl gebraucht, bis ichs kapiert hab!
(das links - rechts war ja heute bei gaga

)
aranja
Zitat: |
Original von chris
Mietnomade:
 |
schöne umsetzung -- bravo!
Steffi
und wer erklärt mir den jetzt?
Poldi
och Steffikind, der ist doch einfach erklärt....
Links haste 'ne Uhr, also Zeit und 'ne englische Flagge (die muß man erstmal erkennen), also Zeit auf Englisch ergibt Time. Dann noch die veränderten Zahlen beachten. Die Reihenfolge 3241 ergibt Miet.
Rechts ist 'ne Made. und da die Durchgestrichen ist ergibt das eben "No Made". Macht dann zusammen Mietnomade
Find ich vieeeeeel besser als das Siegerbild. Wird mal wieder höchste Zeit für ein Update der Wahren Siegerbilder....